alexandros_86 (alexandros_86) wrote,
alexandros_86
alexandros_86

Category:

Язык – не главное в Церкви

Сейчас мы пользуемся переводом Библии на русский язык, который был совершен в 19-м веке. Когда поднимался вопрос о переводе Священного Писания, были серьезные противники. Аргументы, которые они приводили, были идентичны тем, которые сейчас приводят противники перевода богослужений на русский язык.
И тем не менее, в 19-м веке Московский митрополит Филарет (Дроздов) все-таки смог настоять на переводе Библии и она была издана на русском языке. Никто сейчас святителя Филарета за это и не думает осуждать.
Очень бы хотелось, чтобы как можно больше людей понимали, что главным в Православной Церкви является вовсе не язык, а Христос. Даже если мы перейдем на русский язык, то Христа из Церкви этим не выгоним, зато многие откроют для себя путь к Христу через церковную молитву, понимая ее не только сердцем, но и умом.
Tags: Библия (Священное Писание), Мои раздумья, Церковнославянский язык
Subscribe

Posts from This Journal “Церковнославянский язык” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments