alexandros_86 (alexandros_86) wrote,
alexandros_86
alexandros_86

Пристрастие к мертвому языку

Многие священнослужители, принимавшие участие в дискуссиях по проблеме богослужебного языка в нач. ХХ ст. (а такие дискуссии были частыми и распространёнными), называли церковно-славянский язык даже мёртвым и говорили, что Живого Бога следует славить на живом языке. Журнал «Православный голос», защищая право родного языка славить Бога в церкви преподобных, писал: «Неужели язык умерших более приятен Богу, нежели язык живых?» А, к примеру, архиепископ Ярославский Иаков (Пятницкий) утверждал: «Наивозвышеннейшее богослужение наше из-за пристрастия к умершему языку превращается в непонятные пустословия».

А это говорилось до революции, когда все православные дети изучали в школе Закон Божий и знакомились с церковно-славянским языком. И уже тогда эта проблема обсуждалась весьма серьёзно и считалась острой.

Tags: Богослужение, Жизнь церковная, Церковнославянский язык
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments